Hi Canada : Nouvelles du r�seau HI

HI-Islande et HI-Canada vont coop�rer davantage � l'avenir - Nouvelles Du Site

HI- Canada — 2010-07-20 00:00:00

Le 6 juillet 2010, HI-Islande et HI-Canada signaient un protocole d'entente, pour renforcer la coop�ration entre les deux associations et leurs actions communes, tout en consolidant le mouvement ajiste.
Les liens ajistes et culturels sont forts entre les associations de l'Islande et du Canada. Un grand nombre d'Islandais ont �migr� au Canada vers la fin du 19e si�cle, surtout au Manitoba. De nos jours, de nombreuses personnes voyagent toujours entre les deux pays pour visiter leur parent� lointaine.

Le jumelage des auberges de Winnipeg et Reykjav�k compte parmi les �l�ments cl�s de ce protocole d'entente. Dans l'avenir, les associations de l'Islande et du Canada pr�voient travailler ensemble sur des dossiers tels que le marketing, la qualit� et le d�veloppement durable, et ce, par le biais d'�changes d'employ�s et de b�n�voles.��

Stefan Haraldsson et Brent Czarnecki, respectivement pr�sidents de HI-Islande et HI-Canada ont sign� le protocole d'entente � Reykjav�k le 6 juillet 2010.

Nouvelle auberge dans la MRC Papineau: HI-Petite-Nation - Nouvelles Du Site

HI- Canada — 2010-06-24 00:00:00

Saint-Andr�-Avellin a c�l�br� r�cemment�l'ouverture de l'auberge de jeunesse Petite-Nation. Il s'agit du premier �tablissement du genre � offrir des nuit�es � bas prix dans la MRC Papineau.

L'�tablissement, un ancien h�tel compl�tement r�nov�, pourra loger une soixantaine de visiteurs. L'auberge comprend deux dortoirs de huit lits et 44 places en chambre priv�e.

Les prix varient entre 25 et 50 $.

L'endroit est affili� au r�seau Hostelling International qui compte 3200 membres � travers le monde.

Les propri�taires esp�rent que le P'tit caf� de l'auberge deviendra un lieu de rencontre, un endroit o� des liens se cr�eront entre les gens de la communaut� et les touristes qui s�journent � l'auberge. D'ailleurs, des spectacles seront organis�s r�guli�rement, � l'heure de l'ap�ritif, pour amener les clients � fraterniser.

Il aura fallu deux ans d'efforts et des investissements de pr�s d'un million de dollars aux propri�taires de l'auberge, pour voir se concr�tiser leur projet.

Une toute nouvelle auberge de 188 lits ouvre � Whistler le 1er juillet - Nouvelles Du Site

HI- Canada — 2010-06-22 00:00:00

�

WHISTLER, C.- B. (Hostelling International)�- Il a fallu plus de 40 ans d'espoirs et de r�ves � Whistler pour obtenir les Olympiques et il a fallu tout aussi longtemps � Hostelling International-Canada, Pacific Mountain Region (HIC R�gion PM) pour obtenir l'auberge tant d�sir�e � Whistler.

Ouvrant ses portes le 1er juillet, le nouveau b�timent con�u pour �tre une auberge nomm�e HI-Whistler sera un apport important au tourisme � petit budget de Whistler. HI est pr�sent � Whistler depuis 1969 avec une petite auberge de 25 lits sur les berges de Alta Lake. Depuis 1969, le statut de Whistler est pass� de coin de p�che estival presque inaccessible � destination supr�me du ski hivernal en Am�rique du Nord. HI-Whistler, un camp de p�che construit en 1945, a �t� t�moin de toute cette �volution.

"Depuis des dizaines d'ann�es, HI a jou� un grand r�le dans l'accessibilit� de Whistler pour les jeunes voyageurs", dit Alistair McLean, directeur g�n�ral de la R�gion HI-C-PM. "Mais la demande surpasse de loin notre offre actuelle alors nous sommes enthousiastes � l'id�e d'ouvrir les portes d'une nouvelle auberge durant cette p�riode dynamique de l'histoire de Whistler".

D�s les ann�es 1960, HI pensait � Whistler comme site d'une nouvelle auberge quand Garibaldi Lifts Ltd. a commenc� � d�velopper la montagne en tant que centre de vacances d'hiver olympique. HI constatait que le secteur avait besoin d'une auberge de plus de 100 lits mais ses fonds �taient limit�s et l'association s'est content�e de louer un camp de p�che en 1969, avant de l'acheter en 1972.

Peu de choses ont chang� depuis 38 ans; HI-Whistler exploite � l'ann�e cette petite auberge sur les rives du Alta Lake. Pendant ce temps, Whistler s'est m�tamorphos� en double montagne, en une station de ski de classe mondiale dont l'aire skiable fait 8000 acres avec plus de 200 pistes, trois glaciers, 38 monte-pentes et 12 cuvettes alpines.

L'�difice de quatre �tages dans le nouveau d�veloppement nomm� Cheakamus Crossing a d'abord servi � h�berger les athl�tes durant les Jeux. Il loge 188 personnes dans des chambres partag�es � 4 lits, des chambres priv�es avec salle de bain et des chambres familiales. On y trouve une grande cuisine tout �quip�e pour les clients et une salle � manger, une salle de t�l�; une salle de jeux; une salle ultra-moderne pour ranger les skis et les v�los en toute s�curit�; des terrasses ext�rieures avec des barbecues; et un caf� et son patio � l'ext�rieur; en prime, il y a la vue des montagnes, l'internet et l'internet sans fil gratuit.

Dormir en chambre partag�e co�te 30$ et plus par personne pour les membres de Hostelling International (taxes incluses) et les chambres priv�es co�tent 99$ et plus. L'auberge est situ�e sur la Legacy Way, tout pr�s de la Function Junction, � environ 7 km au sud du village de Whistler. De nouveaux circuits d'autobus m�nent au village depuis l'auberge.

Pour en savoir plus et faire des r�servations, visite www.hihostels.ca/newwhistlerhostel . Des photos de l'ext�rieur de l'auberge sont en montre sur http://www.hihostelspm.ca/blog/2010/05/13/just-photos-new-hi-whistler .

HI-Canada, Flight Centre et la Make-a-Wish Foundation - Nouvelles Du Site

HI- Canada — 2010-04-22 00:00:00

�HI-Canada donne son appui � la collecte de fonds de Flight Centre au profit de la Make-a-Wish Foundation (fondation Fais-un-Voeu); 1$ sera remis � la Make-a-Wish Foundation pour chaque carte de membre HI vendue par Flight Center dans ses succursales au Canada.

''Nous sommes tr�s heureux de la collaboration de Flight Center cette ann�e encore, car le ch�que remis � la fondation Fais-un-Voeu est 28% plus gros'', a dit Jo�l Marier.

Jo�l Marier, directeur g�n�ral national de HI-Canada, pr�sente un ch�que � Dahlia DeCoste, leader r�gionale de Flight Centre pour Ottawa et Halifax.

Trois auberges de plus dans le programme HI-Quality - Nouvelles Du Site

HI- Canada — 2010-02-19 00:00:00

�

�Hostelling International�- Canada annonce avec plaisir que trois autres auberges canadiennes sont marqu�es du sceau HI-Quality.

Suite � des v�rifications au d�but de f�vrier 2010, le v�rificateur en chef de HI-Q, Iddan Kroll, a certifi� que HI-Edmonton, HI-Lake Louise Alpine Centre et HI-Montr�al ont satisfait aux exigences des auberges HI-Quality. Ces trois auberges s'ajoutent aux huit auberges du r�seau canadien d�j� pr�sentes dans le programme HI-Q.

HI-Q est un syst�me de gestion de la qualit� con�u tout sp�cialement pour les auberges par la IYHF (International Youth Hostel Federation). Ce syst�me a d�but� en 2004 par un projet pilote qui a impliqu� 12 auberges de partout dans le monde (incluant une auberge canadienne). Ces auberges ont �t� v�rifi�es et certifi�es en 2005, avant que le syst�me HI-Q ne soit r�vis� et simplifi�. Le programme complet a �t� lanc� en 2006, et d�s 2009 sept autres auberges canadiennes avaient aussi �t� certifi�es. � la fin de, 274 auberges de 30 associations nationales faisaient partie de HI-Q.

Au nom du r�seau HI-Canada, f�licitations aux dirigeants et employ�s d'Edmonton, Lake Louise et Montr�al qui ont travaill� si fort pour faire partie de cet important programme international.

Lits en auberges encore disponibles durant les Olympiques - Nouvelles Du Site

HI- Canada — 2010-02-04 00:00:00

�

Vous voulez faire des plans de derni�re minute pour visiter Vancouver pendant les Olympiques? Il n'est pas trop tard.
Beaucoup de lits viennent d'�tre mis sur le march� � l'auberge HI-Vancouver Jericho Beach. �a ne fera pas trop mal � ton budget non plus, car les prix des dortoirs sont aussi bas que 31,50$. Oui, y'a encore de la place avant et apr�s les Jeux dans les trois auberges de Vancouver:

HI-Vancouver Jericho Beach
HI-Vancouver Central
HI-Vancouver Downtown

Des politiques de r�servation sp�ciales s'appliquent entre les 13 et 27 f�vrier;
pour r�server, on doit t�l�phoner le centre des r�servations au 1.866.762.4122.

L'auberge HI-Hilda Creek Wilderness revient � la vie - Nouvelles Du Site

HI- Canada — 2010-01-25 00:00:00

L'auberge HI-Hilda Creek Wilderness Hostel du Parc national de�Banff (Alberta) au Canada, a �t� d�truite par un incendie en 2003 mais elle rouvrait r�cemment sous les applaudissements de ses amis de longue date. Cette auberge est une bonne �tape pour les cyclistes voyageant entre les auberges HI-Rampart Creek et HI-Beauty Creek; elle n'est qu'� 8 km du Centre des visiteurs du Columbia Icefield.

Il n'y a pas d'employ�s � l'auberge. Elle fonctionne gr�ce � un syst�me de serrures. Les amateurs confirm�s du plein air ont donc seulement besoin de demander des cl�s � 4 autres auberges pour avoir acc�s � Hilda Creek (HI-Jasper, HI-Lake Louise Alpine Centre, HI-Nordegg et HI-Shunda Creek).

DIRECTIONS�- L'auberge est � 112 km au nord de Lake Louise sur la route 93 Nord (la Icefields Parkway). Le parking est un peu au nord de l'auberge de l'autre c�t� du pont, du c�t� droit de la route. Cette Icefields Parkway porte bien son nom, car elle peut �tre glac�e et pr�senter des conditions de conduite extr�mement dangereuses l'hiver. Un v�hicule fiable dot� de bons pneus d'hiver est obligatoire, car des pneus 4 saisons n'y font pas l'affaire. Tous les v�hicules doivent �tre �quip�s d'une trousse de survie et d�pannage routier d'urgence, car il n'y a pas de r�ception t�l�phonique le long de la Parkway, et vous pourriez devoir survivre pendant une nuit en cas d'incident.

L'auberge HI-Hilda Creek Wilderness Hostel
��

Projet Murale � l'auberge HI-Qu�bec - Nouvelles Du Site

HI- Canada — 2009-12-16 00:00:00

�
Faire voyager l'art de Qu�bec

Qu�bec, 15 d�cembre 2009 ? C'est jeudi soir dernier qu'a eu lieu le vernissage des nouvelles murales de l'Auberge Internationale de Qu�bec (AIQ), l'auberge de jeunesse de la rue Sainte-Ursule. Ces ?uvres r�sultent du Projet Murale 2009 du Centre r�sidentiel et communautaire Jacques-Cartier et ont �t� r�alis�es par 8 artistes de 16 � 30 ans provenant de diff�rents horizons mais ayant tous la m�me passion pour l'art.

Cherchant un moyen original de rajeunir son image et de mettre de la couleur sur ses murs, l'auberge a vu dans le Projet Murale du Centre Jacques-Cartier une belle opportunit� de participer concr�tement � ce que des jeunes d'ici puissent vivre une exp�rience enrichissante sur le plan professionnel et social.

�lue auberge de jeunesse de l'ann�e 2009 au Canada, il y a d�j� plusieurs ann�es que l'auberge s'implique dans sa communaut�. En effet, elle a d'abord d�j� servi de plateau de travail � des jeunes en r�insertion sociale. Et depuis plus de 2 ans, elle permet � un autiste de d�velopper ses aptitudes sociales en travaillant avec l'�quipe de l'entretien m�nager.

Les artistes du projet ont �t� mandat�s d'imager leur perception de Qu�bec pour ainsi les transmettre, par le biais de 7 murales, � plus de 40 000 voyageurs qui passent chaque ann�e � l'Auberge Internationale de Qu�bec.

La prochaine fois que vous passerez par le Vieux-Qu�bec, n'h�sitez pas � venir admirer les murales. L'Auberge est situ�e au 19 rue Sainte-Ursule et est ouverte 7 jours sur 7.�
�

L�gende photos:
#1. Murale du grand escalier dans l'auberge
#2.Artistes (gauche � droite):Christian, Gabriel, Micha�l, Carl, Rachel D�ni et Alexandre

Source : Nathalie Turbide
Auberge Internationale de Qu�bec |�Centre r�sidentiel et communautaire
418.694.0950 *232 418.523.6021
nturbide@hostellingquebec.com

Les 100 ans des auberges de jeunesse - entrevue sur la t�l� - Nouvelles Du Site

HI- Canada — 2009-12-09 00:00:00

�

En 2009, on c�l�bre les 100 ans des auberges de jeunesse, une id�e qui a vu le jour en Allemagne. On en compte aujourd'hui plus de 4 000 auberges HI dans le monde. Jo�l Marier, directeur g�n�ral national de Hostelling International�- Canada parle au sujet des auberges de jeunesse, �tablis au Canada depuis 75 ans.

GAGNEZ UN VOYAGE � VANCOUVER POUR LES OLYMPIQUES... - Nouvelles Du Site

HI- Canada — 2009-11-03 00:00:00

EN TANT QUE VID�O-BLOGUEUR DE HOSTELLING INTERNATIONAL

VANCOUVER�- Hostelling International�- Il reste une centaine de jours avant les Olympiques d'hiver de 2010 et les visiteurs envahissent d�j� les rues de Vancouver. Hostelling International permettra � une personne chanceuse d'effectuer un voyage gratuit � Vancouver durant les Jeux! Le concours Blogue les Jeux, lanc� aujourd'hui, permet aux participants de soumettre un film-vid�o d'une minute, qui sera jug� sur YouTube, dans l'espoir de devenir un des vid�o-blogueurs de HI. Le gagnant obtiendra un vol � Vancouver de n'importe o� dans le monde, cinq nuit�es dans une auberge du centre-ville de Vancouver, une cam�ra toute neuve et 500$ d'argent de poche.

Suite � sa p�riode de �bloguage�, le gagnant du concours profitera aussi d'un vol aller-retour de Vancouver � Calgary, et d'un forfait ski/s�jour de cinq jours au HI-Banff Alpine Centre.

�Des centaines de milliers de visiteurs sont attendus � Vancouver et Whistler dans 100 jours, et rien ne rassemble les gens comme des Jeux olympiques�, souligne Shelbey Sy, directrice marketing de la R�gion Pacific Mountain de Hostelling International-Canada. �Nous souhaitons enregistrer cette c�l�bration sp�ciale du point de vue d'une ajiste qui visite le Canada�.

Le gagnant devra saisir l'atmosph�re olympique dans les rues du centre-ville et afficher r�guli�rement de courts films-vid�os sur le blogue HI (www.backpackerbuzz.ca ). Les lecteurs peuvent suivre les mises � jour sur Twitter ou par le flux RSS et ils peuvent afficher leurs propres commentaires. Le blogue a suivi r�cemment une voyageuse sac-�-dos durant son voyage de neuf mois autour du monde, tout en effectuant des mises � jour r�guli�res sur des nouvelles sur l'ajisme et les voyages sac-�-dos en g�n�ral du Canada et de partout dans le monde. Pour s'inscrire, il faut visiter www.hihostelspm.ca/blogthegames.�

NOUVELLE AUBERGE � WHISTLER

Cette p�riode assurera une introduction excitante � la toute nouvelle auberge de Hostelling International dans la r�gion: une auberge de 180 lits � Whistler. Le b�timent fera partie du village des athl�tes � Whistler durant les Jeux et il deviendra officiellement HI-Whistler l'�t� prochain. Les finitions sont en cours de pose sur le b�timent en ce moment. La premi�re auberge jeunesse de Whistler b�tie � cette fin proposera des dortoirs et des chambres priv�es, une cuisine moderne bien �quip�e, un caf�, une terrasse ext�rieure et une plateforme de laquelle on admire les montagnes, une aire d'entreposage ultramoderne pour v�los, skis, planches � neige, etc. Tous les d�tails et des photos se retrouvent sur www.hihostels.ca/newwhistlerhostel.

Il y a encore un peu de place durant les Olympiques au sein des trois auberges HI de Vancouver. Pour de l'information sur les r�servations, visitez www.hihostels.ca/2010 .
Hostelling International-Canada est un organisme � but non lucratif, bas�e sur l'adh�sion de ses membres, qui fait partie d'un r�seau d'h�bergement de 4000 auberges dans 80 pays. La mission de HI-Canada est d'aider les gens, en particulier les jeunes, � mieux conna�tre les peuples, les lieux et les cultures par l'entremise de l'ajisme. Con�us pour satisfaire des voyageurs qui veulent un h�bergement �conomique, nos auberges sont s�curitaires et confortables, tout en donnant l'occasion de se lier d'amiti� avec des voyageurs du monde entier.

Pour plus d'information ou pour obtenir des photos pr�tes � �tre imprim�es, contactez:
Shelbey Sy, Directrice marketing
T�l�phone 604.684.7101
shelbey.sy@hihostels.ca

HI-Canada - partenaire du Festival OSHEAGA 2009 - Nouvelles Du Site

HI- Canada — 2009-10-02 00:00:00

�

Plus de 45 000 fans de musique principalement �g�s entre 18 et 35 ans, en provenance du Qu�bec, de l'Ontario et des �tats-Unis ont assist�s au festival Osheaga, un festival de musique et d'arts en plein air qui a eu lieu les 1^er et 2 ao�t derniers au Parc Jean-Drapeau � Montr�al.

Cette ann�e, plus de 45 performances ont su combler les go�ts de tous. Les spectateurs ont pu voir entres autres : COLD PLAY, YEAH YEAH YEAHS, THE ROOTS, JASON MRAZ, RUFUS WAINWRIGHT, BEAST, ARTIC MONKEY, LA ROUX, et plusieurs autres ...

Pour la dur�e du festival, les membres HI avaient un acc�s exclusif � un lounge V.I.P. C'�tait l'occasion pour eux de lever leur verre, gracieuset� de HI Canada�- R�gion du St-Laurent, tout en rencontrant d'autres membres du r�seau ainsi que l'�quipe de l'auberge de jeunesse de Montr�al.

Avec son allure glamour et son tapis rouge, la tente HI a non seulement suscit� la curiosit� et l'int�r�t des passants, mais elle a �galement su briser l'image peu flatteuse que certains peuvent avoir d'une auberge de jeunesse. Plus de 300 personnes sont venues siroter un verre avec nous, sans compter tous ceux qui ce sont arr�t�s le temps de quelques questions sur qui nous sommes et les raisons de notre pr�sence sur le site. D� � notre localisation avantageuse, entre les principales sc�nes, nous pouvons estimer que la grande majorit� des festivaliers sont pass�s au moins une fois devant notre lounge.

Somme toute, ce fut un week-end des plus color�s pendant lequel nous avons eu la chance de rencontrer et d'�changer avec les membres de la communaut� HI tout en levant notre verre aux excellents artistes et prestations musicales! Nous songeons d�j� � la prochaine �dition et comptons y �tre. R�servez votre fin de semaine Osheaga 2010 et passez donc nous voir si vous �tes dans le coin!

Les membres de HI profitent d'une navette gratuite en Argentine - Nouvelles Du Site

HI- Canada — 2009-09-25 00:00:00

Quatre auberges HI de la ville de Buenos Aires offrent un service GRATUIT de navette qui va de l'a�roport international Ezeza � la cit� quand on r�serve au moins UNE nuit�e dans notre section internationale ou dans un des centres canadiens de r�servations. Voici ces auberges: Hostel Suites Florida, Hostel Suites Obelisco, Hostel Suites Palermo et Tango Backpackers.

Pour profiter de cette offre, r�serve d'abord ton s�jour et va surwww.hostelsuites.com pour r�server ta place � l'heure qui te convient le mieux.

Habituellement, un taxi co�te environ 30$US de l'a�roport � cette ville, ce service GRATUIT de navette est donc d'une grande valeur pour les membres de Hostelling International!

Nous c�l�brons 100 ans d'ajisme en 2009 - Nouvelles Du Site

HI- Canada — 2009-09-14 00:00:00

Le mouvement ajiste canadien a commenc� gr�ce � Mary Belle Barclay et � sa soeur Catherine. ?Les deux soeurs enseignaient en d�montrant un grand amour de la nature. Mary �tait une excellente organisatrice alors que Catherine avait fait l'exp�rience d'auberges europ�ennes quand elle �tudiait en France dans les ann�es 1920?, expliquait Janice Lowe, membre de HI-C-PMR.�

La toute premi�re auberge �tait une tente mont�e sur un lopin de terre lou� au bord du Lodge Wakesiah � Bragg Creek. Une plaque, d�voil�e durant la c�r�monie, sera plac�e sur la route principale la plus proche pour bien indiquer le site.

Un voyage comm�moratif, marquant les d�buts de l'ajisme canadien, a �t� organis� r�cemment � Bragg Creek pour c�l�brer le 100e anniversaire du mouvement.
D�s 1935, les soeurs Barclay avaient install� des auberges � Jumping Pond, Morley, Canmore, Banff et Priddis. En 1937, l'association comptait moins de 100 membres et 10 auberges.

R�cit complet disponible dans (en anglais seulement) la page: http://www.hihostels.ca/westerncanada/en/backpackerbuzz.aspx?postid=178&sortcode=2.44.49&blogID=1

�

Le visage changeant des auberges - Nouvelles Du Site

HI- Canada — 2009-09-14 00:00:00

�

L'Auberge Internationale de Qu�bec s'est dot�e de nouvelles chambres suppl�mentaires et a rehauss� la qualit� de ses services. Forte de sa r�cente certification HI-Q, cette auberge a obtenu le prix d�cern� � "l'Auberge de l'ann�e du r�seau HI-Canada" (cat�gorie 10 000 nuit�es et plus) en juin 2009.

Lyne Landry, directrice de l'Auberge de Qu�bec, figure dans ce reportage de deux minutes au r�seau TVA (diffus� le 3 septembre 2009).

Des �tudiants du programme Tourisme et Voyages du Coll�ge Algonquin... - Nouvelles Du Site

HI- Canada — 2008-12-08 00:00:00

�

�Des �tudiants du programme Tourisme et Voyages du Coll�ge Algonquin occupent le comptoir HI sur le campus.

Les �tudiants du programme Tourisme et Voyages du Coll�ge Algonquin l'ont fait dans le cadre d'un projet o� ils devaient promouvoir l'entreprise touristique de leur choix, et incorporer une recherche dans un lieu g�ographique d�termin�. Un groupe de 7 �tudiants a choisit de faire porter leur projet sur HI, et de centrer leur recherche sur des auberges HI europ�ennes. Cette action a �t� annonc�e � l'avance sur le campus. Le groupe a travaill� collectivement � monter et � op�rer son kiosque dans un secteur tr�s fr�quent�, juste en face de la boutique du voyage du coll�ge. Les 7 �tudiants portaient des casquettes et t-shirts noirs de HI fournis par HI-Canada. Chaque �tudiant a fait une recherche sur un pays diff�rent et a mont� une affiche en montre au kiosque.

Les pays affich�s: Allemagne, France, Espagne, Danemark, �cosse et Gr�ce. Chaque affiche pr�sentait des conseils de voyage, de l'information sur les auberges et des photos de sites d'auberges populaires. La pr�sentation principale �tait remplie de conseils pratiques pour les nouveaux ajistes, de m�me que de l'information sur l'adh�sion � HI. Des ordinateurs portables permettaient aux �tudiants de visiter le site Web HI et de regarder des pr�sentations sur divers sujets, incluant HI.

Les visiteurs du kiosque se voyaient offrir des rafra�chissements, pouvaient participer aux tirages de prix et pouvaient rapporter un paquet de brochures HI sur nos auberges en Europe.

L'Auberge Internationale de Qu�bec obtient la certification HI-Q - Nouvelles Du Site

HI- Canada — 2008-11-24 00:00:00

Le 20 novembre 2008, l'Auberge Internationale de Qu�bec a �t� �valu�e et certifi�e conforme aux normes HI par Jurgen Gross, responsable du Projet Qualit�-HI. En effet, l'association HI-Canada est fi�re des grands efforts effectu�s par l'auberge de Qu�bec pour r�aliser cette certification.

Le Projet Qualit�-HI r�sulte d'un travail de sept ans qui a produit une m�thode de v�rification de la qualit� des auberges. IYHF souhaite que toutes ses auberges cl�s satisfaireront aux normes HI-Q d'ici 2010 et que tous les auberges HI dans
le monde le feront d'ici 2015.

Le projet pilote initial a �t� lanc� en 2004-2005 avec un groupe d'une douzaine d'auberges autour du monde. HI-Banff �tait un des participants et est devenue la premi�re auberge nord-am�ricaine certifi�e HI-Q. � la lumi�re du projet pilote, le programme a �t� perfectionn� sous forme de "Niveau 1" et de "Niveau 2"; le Niveau 1 est atteignable par toutes les auberges et le Niveau 2 est r�alisable par les auberges cl�s des �villes d'entr�e� et par les bureaux nationaux. L'Auberge Internationale de Qu�bec a �t� la premi�re auberge � �tre certifi�e au Niveau 2 depuis la fin du projet pilote.�

Pour�plus d'information visitez�le site officiel de la F�d�ration Internationale des Auberges de Jeunesse.

�

�cosse Homecoming Year - ON EST SI BIEN � LA MAISON! - Nouvelles Du Site

HI- Canada — 2008-11-04 00:00:00

�

2009 sera une grande ann�e pour l'�cosse qui organise sa toute premi�re Homecoming Year (l'ann�e du retour � la maison) qui marque le 250^e anniversaire de Robert Burns, notre po�te national. Le Homecoming Scotland est aussi ax� sur les grandes contributions �cossaises donn�es au monde entier: golf, whisky, les Lumi�res, l'Innovation, et notre culture et notre patrimoine si riches.

Le but principal du Homecoming est d'encourager la diaspora �cossaise � nous visiter en 2009. Cette invitation est aussi envoy�e � tous les gens qui aiment l'�cosse et tout ce qui est �cossais.

Vos anc�tres sont �cossais? Vous avez simplement la passion de notre formidable nation? 2009 sera un mill�sime exceptionnel pour visiter l'�cosse. Une programmation d'�v�nements inspir�s va ponctuer 2009, compl�tant la vaste gamme d'attractions majeures d�j� propos�es en �cosse. Du plus grand Clan Gathering jamais organis� (�dimbourg) aux Celtic Connections (Glasgow) en passant par l'Open Championship (Turnberry) et au festival du whisky (Spirit of Speyside)�- il y des activit�s sp�ciales pour tous.

Des organisations de partout au pays prennent part au Homecoming et vous invitent � participer � leurs c�l�brations. D'Orkney � Aberdeen, d'Oban � la r�gion des Borders, le calendrier des �v�nements et activit�s vous donnera l'embarras du choix.

Participez aux c�l�brations de l'anniversaire de Robert Burns; go�tez aux nuances de fruits et de malt d'un des whiskys du Spirit of Speyside Whisky Festival; applaudissez certains des meilleurs golfeurs du monde � l'Open Championship de Turnberry; frottez-vous aux v�ritables chefs de clans du Clan Gathering (rassemblement des clans) historique d'�dimbourg ou retrouvez vos racines au Scotland's People Centre. Peu importe vos int�r�ts, vous aurez un �chantillon de notre passion pour l'�cosse.

Que vous pensiez � revoir l'�cosse ou qu'il s'agisse de votre premier voyage ici, le moment de votre visite est insurpassable. Cette c�l�bration d'un an animera tout le pays d'activit�s allant de la culture � la musique, du sport � l'histoire. Pour voir l'�cosse � son meilleur, f�tez avec nous le Homecoming Scotland 2009. Vous ne serez pas d��u!

L'association des auberges jeunesse �cossaises (Scottish Youth Hostels Association - SYHA), propose des auberges partout en �cosse. Alors votre Homecoming peut vous mener dans la capitale �dimbourg, mais aussi dans les Highlands et les �les, sur les c�tes, dans l'arri�re-pays sauvage et les villes et les villages marchands qui pr�sentent la diversit� de ce merveilleux pays. Les g�rants et les employ�s des auberges connaissent tout ce qu'il y a d'int�ressant dans leur coin de pays; ils vont aideront � tirer le maximum de votre visite "chez-vous", en �cosse.

C�l�brons Robert Burns, son h�ritage durable, sa fiert� envers notre grande nation et l'inspiration qu'il donne � notre Homecoming - Auld lang syne! (ballade �cossaise Ce n'est qu'un au revoir)

Les derniers d�veloppements sur le Homecoming Scotland 2009 se trouvent sur www.homecomingscotland.com

Pour plus de renseignements sur la SYHA ou pour planifier votre voyage en �cosse, visitez www.syha.org.uk

�

Huit nouvelles auberges HI en Italie - Nouvelles Du Site

HI- Canada — 2008-02-18 11:47:00

�8 nouvelles raisons de visiter l�Italie
�
Le r�seau de l�AIG continue de grandir et il propose maintenant plus de choix et de qualit� aux membres du monde entier, de m�me qu�un r�seau �largi pour les Italiens. Huit nouvelles auberges (pour un total de 126) sont localis�es des montagnes proches des villes du Nord aux r�gions c�ti�res du Sud.

La nouvelle auberge du village alpin de Pontboset, pr�s d�Aosta, est dans un b�timent de 400 ans, parfaitement r�am�nag�. Une autre auberge de jeunesse a �t� inaugur�e dans la ville de Parme, un joyau m�di�val.

Les membres HI ont maintenant acc�s � ces auberges, toutes proches ou le long de la mer Adriatique. Elles sont ��

San Benedetto del Tronto (r�gion de Marche), pr�s d�Ancona, � quelques centaines de m�tres de la plage;
Jesi (r�gion de Marche), lieu de naissance de l�empereur Federico II;
Bari (r�gion de Puglia), ville ancienne remplie d�histoire;
et dans la Campania, l�auberge de Sorrento a ouvert ses portes dans cette ville de chants et po�mes.
En Sardaigne, l�auberge de Cagliari est parfaitement situ�e dans le centre historique pour que ses clients d�couvrent chaque partie de cette ville fascinante.
Du c�t� Ouest de la Sardaigne, l�auberge de Oristano forme la plus r�cente structure; il en �mane un charme douillet. Les cyclistes y ont l�occasion de se rendre � la plage par une piste cyclable qui d�bute � l�auberge de jeunesse.

Pour plus de renseignements, visitez: www.ostellionline.org
�

Stayokay Zeeburg: nouvelle auberge branch�e � Amsterdam - Nouvelles Du Site

HI- Canada — 2007-12-13 00:00:00

L'auberge Stayokay Amsterdam Zeeburg

En juillet 2007, Stayokay ouvrait une troisi�me auberge � Amsterdam nomm�e Stayokay Amsterdam Zeeburg. Dans un quartier typique et paisible, au centre-est d'Amsterdam, l'auberge occupe une ancienne �cole qui remonte au d�but des ann�es 1900. Les attraits incontournables du centre d'Amsterdam sont � 15 minutes en v�lo ou en tramway. L'auberge Stayokay Amsterdam Zeeburg a son propre caf�/restaurant. Cette vieille �cole grouille de divertissements avec son cin�ma, sa salle de spectacles et son caf�/restaurant, entre autres. Les clients de la Stayokay peuvent se faire plaisir avec des films, des spectacles et des �v�nements sp�ciaux. C'est vraiment l'endroit de choix!

Voici l'auberge
L'incroyable b�timent de la Stayokay Amsterdam Zeeburg permet � ses visiteurs de profiter d'�quipements ultra-modernes, dans un cadre classique. L'auberge propose 105 chambres spacieuses, disposant toutes de sanitaires.

Une nuit�e co�te aussi peu que 22,20�$ par personne, incluant le petit d�jeuner. Le cadre des lits est flexible; les lits doubles superpos�s peuvent facilement �tre d�mont�s et r�assembl�s en lits simples ou doubles. Pour plus d'information, allez sur www.stayokay.com/zeeburg.

Stayokay fait partie du r�seau Hostelling International qui compte plus de 4000 auberges de par le monde. Les membres de HI obtiennent un rabais de 2,50�$ par nuit�e.

Voyage urbain � Amsterdam: � la recherche d'une auberge?
Auberge ouverte 24 heures ? dortoirs et chambres priv�es ? prix � partir de 22,20 $ (petit d�jeuner inclus) ? bar ? restaurant ? salle de t�l� ? �quipements Internet ? casiers � bagages ? location de v�los ? r�ductions sur les grandes attractions ? et plus.

Adresse
Stayokay Amsterdam Zeeburg
Timorplein 21
1094 CC Amsterdam
Pays-Bas
R�servations et ventes (durant les heures d'affaires)
Case postale 9191
1006 AD Amsterdam
Pays-Bas
T�l.: +31(0)20-639 29 29
Fax: +31(0)20 639 01 99

HI Nanaimo, nomm�e petite auberge de l?ann�e au Canada - Nouvelles Du Site

HI- Canada — 2007-09-24 00:00:00

COMMUNIQU� DE PRESSE
Pour publication imm�diate
Jeudi 12 juillet 2007

L'AUBERGE "PAINTED TURTLE" DE NANAIMO GAGNE LE PRIX DE LA MEILLEURE AUBERGE CANADIENNE DE HOSTELLING INTERNATIONAL

NANAIMO, C.-B. - Hostelling International Canada (HI-C)�- qui fait partie de l'organisation de pointe en mati�re d'h�bergement � prix budget, a accord� � l'auberge Painted Turtle Guesthouse HI-Nanaimo le prix de la meilleure auberge canadienne (cat�gorie moins de 10 000 nuit�es) � sa r�cente assembl�e g�n�rale annuelle de Banff (Alberta).

Les proprios, Bruce Barnard et Angie Gottenberg, �taient ravis et surpris de recevoir un si grand honneur d�s le 3e anniversaire de leur �tablissement.� Il n'y a que trois ans, Barnard et Gottenberg terminait des r�novations totalisant
350 000 $ � un b�timent patrimonial du centre de Nanaimo, r�alisant ainsi leur vision d'un petit h�tel/auberge qui rehausserait les prestations obtenues par leurs clients.

"Ils ont entrepris une incroyable revitalisation de leur propri�t�," explique le porte-parole d'HI-C Robb Cryder, qui �tait � Banff pour la remise du prix. "Personne ne le m�rite plus qu'eux. On notait l'�nergie enthousiaste de Bruce et Angie pour leur produit, ce sont de grands ambassadeurs de HI-C et de l'industrie touristique de la Colombie-Britannique."

Cryder dit que les finalistes ont �t� choisis par HI-Canada en fonction des normes et de l'�tat de l'auberge, de ses �quipements et du niveau du service � la client�le. "Une tr�s forte combinaison de ces qualit�s leur a valu ce prix", ajoute-il.

Le Painted Turtle Guesthouse est situ� au centre-ville de Nanaimo, � proximit� de caf�s � la mode, de boutiques ind�pendantes et du bord de l'eau anim� de Nanaimo. Facile d'acc�s, l'auberge est proche de la gare des bus et du terminal des traversiers et hydravions. C'est un b�timent historique unique de 20 pi�ces qui comprend des chambres familiales et priv�es, et d'autres qui servent de petits dortoirs. L'auberge est ouverte 24h/24, 365 jours par ann�e. Les clients ont acc�s � un comptoir d'information de voyage, � l'Internet sans fil gratuit, � une salle avec foyer, � une cuisine compl�te et moderne, � un espace de lavage et � l'entreposage gratuit des bagages le jour.

Selon les proprios Barnard et Gottenberg, offrir un service exceptionnel est la cl� du succ�s de leur entreprise. �Pour Angie et moi, l'accueil de nos clients et les rapports que nous tissons avec eux sont importants�,"dit Barnard. "Notre livre des visiteurs est plein de commentaires tr�s positifs sur la gentillesse, l'efficacit� et les connaissances de notre personnel."

D'ailleurs, la personnalit� du couple est populaire. Trente pour cent des clients sont des familles et r�sidents locaux, selon Barnard. "Nous sommes heureux que Nanaimo nous ait adopt� comme �a", dit-il. Le prix lui prouve que le concept de petit h�tel fonctionne, et que lui et Gottenberg ont "�cout� et les voyageurs et r�pondu � leurs besoins vari�s, qu'ils soient des voyageurs d'affaires, des groupes de touristes, des gens qui visitent leur famille, etc.", dit-il.

L'auberge Painted Turtle re�oit beaucoup de compliments depuis quelques temps, incluant le �Nanaimo's Downtown Heritage Improvement Award�,� et la 1�re position sur le site Internet de Trip Advisor.�

Barnard invite les touristes et les curieux, qu'ils aient besoin d'une chambre ou non, � arr�ter et � aller voir l'auberge prim�e. "Nos employ�s adorent faire visiter l'auberge et montrer les chambres. Nous sommes au centre-ville, au 121 Bastion Street, en face du Flying Fish. Venez nous voir!"

Angie Gottenberg, votre h�te��
Painted Turtle Guesthouse��
121 Bastion Street, Nanaimo (BC),� Canada��
t�l�phone 250 753-4432��
courriel stay@paintedturtle.ca ��

Robb Cryder, directeur des op�rations
HI-Canada, r�gion Pacific Mountain
Vancouver, C-B.
t�l�phone 604 684-7111

�

Nouvelle auberge HI au centre-ville de Winnipeg - Nouvelles Du Site

HI- Canada — 2007-10-29 00:00:00

�

C'est avec joie que HI-Winnipeg pr�sente sa NOUVELLE auberge aux voyageurs et visiteurs de partout dans le monde.�

La premi�re auberge HI de Winnipeg, Ivey House, �tait ouverte depuis 1980. Le 16 ao�t 2007, cette auberge de 8 chambres et 39 lits fermait ses portes pour faire place � une nouvelle auberge de 40 chambres et 120 lits, la HI-Winnipeg Downtowner.

Au coeur du centre-ville anim� de Winnipeg, l'auberge HI-Winnipeg Downtowner est � proximit� de lieux d�di�s aux arts, divertissements, achats, restaurants et bo�tes de nuit. La nouvelle auberge est � distance de marche du prestigieux Manitoba Museum, du MTS Centre, de l'historique Forks Market et de l'incroyablement dynamique Exchange District.�

Cette nouvelle auberge r�colte des commentaires tr�s positifs de ses clients depuis son ouverture le 17 ao�t 2007. Toutefois, son b�timent demeure "un chef d'oeuvre en devenir", car les r�novations ne seront pas termin�es avant le d�but de 2008. Ne laissez pas quelques r�novations vous retenir; venez s�journer dans les nouvelles chambres communes ou dans une de nos nombreuses chambres priv�es, qui comprennent toutes des salles de bains. Visitez notre pub plut�t relax et go�tez une de nos nombreuses bi�res locales ou un de nos caf�s �quitables biologiques.

La nouvelle auberge HI-Winnipeg Downtowner propose les luxes d'un h�tel au prix abordable d'une auberge de jeunesse. On y trouve aussi un restaurant o� vous pouvez manger gratuitement un petit d�jeuner � l'anglaise CHAUD ou un repas copieux; un acc�s WiFi GRATUIT; une r�ception toujours ouverte; des casiers et entreposages gratuits des bagages; des draps et serviettes gratuites; et une buanderie NEUVE sur place.

En 2008, nous installerons une NOUVELLE cuisine et une salle � manger NEUVE, de NOUVELLES salles de t�l� et d'Internet, de m�me qu'une NOUVELLE cour-jardin, sa grande terrasse et son BBQ.

Allez voir la page de l'auberge HI-Winnipeg pour plus d'information et pour r�server votre s�jour chez nous � la NOUVELLE auberge Downtowner d�s aujourd'hui!

Des honneurs pour la HI-Misiones du Br�sil - Nouvelles Du Site

HI- Canada — 2007-10-29 00:00:00

�

Le MISSOES INN�- l'AUBERGE � TH�ME de S�o Miguel das Miss�es re�oit un prix�du milieu des affaires br�silien

Plus de 700 personnes parmi les gens d'affaires, les politiciens et les personnalit�s de milieux tr�s vari�s ont assist� le 25 mai dernier "Jour de l'industrie" � la remise du Prix "Destaques do Ano". Cet �v�nement a �t� diffus� par le Jornal do Com�rcio et appuy� par FIERGS et SEBRAE, des organismes de repr�sentation des gens d'affaires br�siliens.

Le Miss�es Inn - Theme Hostel, situ� � S�o Miguel das Miss�es�"site du patrimoine culturel mondial" a re�u le prix de distinction pour les petites et moyennes entreprises. Le prix a �t� remis � Carlos Augusto Silveira Alves, pr�sident de la FBAJ�- la f�d�ration br�silienne des auberges de jeunesse.

Le Miss�es Inn - Theme Hostel, de la cha�ne Hostelling International, est le premier h�tel � th�me sud-am�ricain. Il a �t� con�u par l'architecte colombien Matilde Villegas. Le th�me de l'h�tel est � la fois proche et diff�rent de sa th�matique. Ce projet architectural pr�sente le style des constructions anciennes de la "Reduction de Sao Miguel Arcanjo", particuli�rement sur le porche et la terrasse, par l'utilisation de pierre de gr�s et de tuiles en terre cuite.

La th�matique, sign�e Ceres Storchi (architecte de Porto Alegre), est ancr�e dans la culture Guarani et l'histoire des missions. Les clients de l'auberge passent l'histoire en revue par des panneaux informatifs, des pi�ces d'artisanat et des objets de d�coration. Trente appartements racontent l'histoire des J�suites dans la r�gion.

S�o Miguel das Miss�es, situ� dans le sud du Br�sil, pr�s de l'Argentine, est un site du patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1983, de m�me que San Ign�cio Mini en Argentine et Trinidad e Jesus au Paraguay, des lieux cl�s des mouvements j�suites en Am�rique du Sud.�

Le Miss�es Inn - Theme Hostel compte ouvrir le mois prochain (juillet), le premier restaurant-bistro dans la r�gion des missions.

Pour informations et r�servations: hihostels.com ou pousadatematica.com.br.

Tout premier �Discover Hostelling Challenge� au Canada - Nouvelles Du Site

HI- Canada — 2007-11-07 11:05:00

Communiqu� de presse
Juin 2006
Le nouvel �cusson 'Go Hostelling' des Girl Guides d�montre que le voyage �ducatif cro�t en popularit�.

Fermeture de l�auberge HI-Kamloops - Nouvelles Du Site

HI- Canada — 2007-11-07 11:09:00

Communiqu�s de presse
Octobre 2005

L�auberge HI-Kamloops fermera pour toujours le 7 novembre 2006.